余震による影響について

お取引様各位

ルビコン株式会社
代表取締役社長　勝山修一

　いつも格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
　東日本大震災で被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げます。
　また、弊社及びグループ会社に対しても、多くの皆様より心温まるお言葉、お見舞いを頂戴致し、厚く御礼
申し上げます。

　４月７日（木）以降、宮城県沖、福島県浜通り、長野県北部にて続けて震度５あるいは震度６という強い余震が発生しています。
　これらの余震により、４月７日より４月８日にかけて一時期、秋田ルビコン㈱で停電となりましたが、８日の午後には復旧し、生産を再開しております。
　福島ルビコン㈱、東北営業所（仙台市）、水戸営業所では、ともに余震による被害は出ておりません。
　また、長野県北部の余震につきましては、ルビコン本社は長野県南部に位置しており全く影響はございません。更に、新潟ルビコン㈱も影響なく、通常稼動しております。

　以上、報告申し上げます。